别拿英语不当专业

浏览次数：1961    发布时间：2016-09-07

最近，XX大学英语专业的学生B同学来博纳寰美咨询出国事宜；在自报专业的时候，对自己的所学的英文专业明显信心不足，认为选错了专业，对出国之路也很迷茫；博纳寰美就在这里给大家介绍下，英文专业的出国之路！

 

“英语语言文学”，简称“英文”，是一个历史悠久的传统专业。早在中国古代就有培养英语翻译人才的学馆。在英美国家也是正经的专业，就叫English。可是近几年来，英文不算个专业的说法在坊间流传，不仅不会说英语的大爷大妈们以此为依据指导自己的儿孙们报考专业，甚至高中、大学在校生也对此深信不疑。当一件事被广为流传后就成了“真理”，人们也就不再追究其中的细节和真实性。那么英文专业是怎么一步步失去她的光环，英文专业的学生究竟怎样才能有所作为呢？

 

江湖是检验武功高低的地方。英文专业的毕业生行走的江湖就是市场。不论一个人是多么的名校毕业的高才生，如果在市场上没有竞争力，也终会被江湖耻笑。在我们人口庞大的社会群体中，多数的老百姓不知道英文专业毕业生究竟有多大道行，但是他们知道自己认识的那个谁谁谁有没有工作，买没买车和房，究竟是“高富帅”、“白富美”还是彻头彻尾的“屌丝”。当前的市场环境对技能的要求很高。全世界的高新技术和人才都汇集到国内，你 的那两下子如果“传统”还好说，但是“落后”就肯定被下课了，这就要求一个人有国际竞争力。与此同时，想要在占世界六分之一人口的江湖中混出个名号而不变成“路人甲”，没有几个绝招也是行不通的。简单说来要做到：别人有的你也有；别人没有的你还有；在少数人有的里面你有的那个更好。

 

为什么国内的英文毕业生难就业？首先，多少年的扩招积累下来，入门的门槛降低了，出门的门槛本来就不高，进进出出的人多了，可是就业市场没有变大。这就好像“抢椅子”的游戏，四个人抢三把椅子，一个人被挤出来；100个人抢三把椅子，97个人在游戏开始时候就已经注定要被挤出来。第二，国内高校的英语普及使得但凡通过大英四六级考试的学生都能在简历中加上“双语”这一项。虽然真正敢拍着胸脯说自己英语好的大学毕业生不多，但是在真正工作中也确实不容易用上英文，偶尔需要的时候也能对付着用。虽然中国在走国际化路线，但是按照比例来看，目前国内的就业岗位大多以服务世界1/6人口为对象，英语只是锦上添花，所以多数用人单位不会强调要英语很强的应征者。第三，也是最关键的一点，很多英文专业毕业生的水平水分很大。这其中一部分是学校专业水平的问题，另一部分是个人的问题。几乎每个高校都有英语专业，但是师资力量上和硬件的配置上参差不齐。首先教师团队中多少人是教授，多少人是讲师，多少人有过出国留学的经验？学校有没有语音实验室？教学楼顶有没有可以接收外国卫星电视的“大锅”？教学材料是自己研发的还是外面引进的？有没有外教？外教是标准的伦敦音、纽约呛，还是带有剪羊毛口音？学校是否为学生提供了在校期间出国交流学习的机会？学生总体通过英语专业四级和专业八级的比率是多少？即便以上所有硬件都是国内目前最牛的，那么同一个学校、同系同班的学生中还会分出个高下。语言这种东西不是你四年中按时上课通过考试就能够熟练掌握的。你是否攻克了GRE红宝书里的词汇？是否看美剧不需要加字幕？是否有良好的中文的文学积累使得你在翻译英语文章时候不仅能够准确达意，还能翻译出中文的美感？是否能够在大街上帮老外指路，在学校迎接外宾，在出国旅行的时候应对自如？你是否对英语国家的社会文化风俗有所了解？是否在读书期间尝试到外资企业实习？前面说过，目前的就业市场要么不需要英语，要么对英文的深度和精度要求甚高。英文专业的毕业生火候能否达到英语专业人才的要求？机会来时能否胜任？不要忘记，你们身后还有一大批“海外扩招”之后的“海归”磨刀霍霍地瞄着国内的就业机会呢。

 

很多持有“英文不是专业，只是一个工具”理论的人认为，学习英文的学生缺乏社会需要的“技能”，所以大学要报考对技术要求高的专业，英语只要捎带手通过四六级考试就搞定了。殊不知，语言本身就是个“特种技能”。多数毕业后求职失败的英文专业毕业生的问题出在给自己带来饭碗的这个技能压根就没有掌握好。

 

什么样的人适合学习英文专业？如果说学习语言的人需要一些天赋，那么这些天赋中就包含模仿能力和听力。这个道理类似于唱歌。唱歌跑调很大原因是自身的听力存在偏差，不能够在跑调的时候纠错。模仿力也是同理，在学习发音和语调的时候，我们需要不断地辩音和调整。英语口语好的人一方面是通过不断的练习，但是很大程度上有听力好的原因，可以自行通过观看音像产品和与外国人交往不断纠正自己的发音。除了天赋外，个人兴趣也是学习英文的理由之一。小奔在和留学生交流的时候总是询问他们当初为什么选择来美国读书，为什么选择目前这个专业，毕业之后想从事什么样的工作。很多人在国内报考大学的时候很茫然，也由于家庭原因和分数问题夹杂着各种无奈。小奔认为，选择大学的专业不仅是个4年的抉择，更是未来人生的选择。对语言有兴趣，喜欢和人交流，或者喜欢咬文嚼字的人更容易投入到英语的学习中。由于投入了热情和时间，自然学习出色的可能性会大大增强。同时，因为对未来的职业稍有规划，对未来就业市场有所了解，学习的过程中也自然有的放矢。另一个容易被忽视的软条件是个人所处的地域文化和家庭条件。在经济文化相对发达的城市成长的孩子更容易接受外来文化，在学习外语及其背后的国家文化时候也较轻松。这个优势尤其体现在外语的应用当中，也就是所谓的“见多识广”。同时，家庭经济条件优越的学生更容易获得物质上的资助，比如投资购买学习英文用的音像产品和电子装备，再比如从小参加的外国游学团，高中大学期间的国际交换生项目，以及日后的出国留学，都会作为无形资产推动学生学习外语的动力和能力。当然，这不是说没有条件出国留学的孩子不能够选择英文或者其他外语类专业。举个例子：做国际商贸的人需要在见多识广中提升自己的气场，对口语、听力、专业词汇和人际交往能力要求很高；但是如果致力于英语文学翻译的人更需要的是提升文学素养和写作翻译水平，和文字的交流多于和外界的交流。每个人都应该拥有梦想，同时结合自身的条件和强项去设计路线追逐这些梦想。

 

英文专业的毕业生到国外留学可以学什么？

 

简单地回答是“想学什么学什么。一切皆有可能。”小奔在此用美国高等学校留学为例。美国的大学允许新生长时间不确定专业。当大一大二的学生经过一段时间的学习之后探索出了自身的强项、喜好、以及日后的就业方向之后才正式选定专业。不仅如此，选择双专业、多专业、一主一辅、一主若干辅的学生也大有人在。至于本科之后报考研究生所谓“专业对口”的要求也是少之又少。除了医学法律等培养人才耗时较长要求严格的学科以外，几乎没有严格要求本科相关专业的研究生专业。也就是说，英文本科毕业生可以随心所欲报考美术、设计、计算机、人文科学等等。有些对专业背景要求比较严格的专业可能会要求缺少该专业基础课程的研究生补修若干门本科阶段的基础课，但是决不会因为专业不对口为由将学子据之门外。宽松的学术环境和教育体制赋予了国内英文专业本科毕业生充分的改行自由和探索空间。

对于深爱着英文专业的学生到美国读研究生或者博士生也可以在英语系里读“英语文学English Literature”， “比较文学Comparative English”， “语言学Linguistics”， 或者“英语作为外国语教育Teaching English to Speakers of Other Languages(TESOL)”。这些学科研究侧重各有不同，未来的就业方向也自有偏重。

 

英文专业毕业后的就业方向有什么？

 

说说美国人自己读英文专业的现状吧。美国多数综合大学，尤其是文科历史悠久的学校，一定会有English Department（英语系）。英语系在美国也不属于时下的热门专业，理由和国内的状况类似，毕业后找到的工作不赚钱。很多真正读语言学和比较文学的美国人都是传统意义上的“学究”，明知道自己的学科是作学问的且没有太大发家致富的可能，仍然义无反顾地投入到语言研究的怀抱。读语言学和比较文学的毕业生多数从事出版编辑，中小学英语教育，大学英文教授，作家等工作。另一部分，也是随着国际化转型而在近几年蓬勃发展起来的专业，是侧重于沟通和应用的“英语作为外国语教育”专业。这些毕业生看到了美国境内外的工作机会。先说美国本土，很多高校配置有语言培训学校，也就是所谓的“预科”，专门培训那些即将开始在美国留学但是英文还没有过关的学生，以及希望到美国参加短期语言集训的学生。各地的私营英语培训机构也如雨后春笋，外加庞大的移民群体对语言培训的需要，拥有TESOL文凭的美国人甚至外国人在美国的这些语言培训中心都容易找到工作。由于工作的牵引，很多英语文学和语言学的美国毕业生工作后都会转行到语言培训和教学。曾经的语言培训机构绝大多数都是美国人任课；随着美国高校的国际化，越来越多的留学生毕业后参与到职场竞争中，于是南美、东西欧以及亚洲面孔也充斥讲坛。不仅如此，越来越多的美国TESOL专业的大学生瞄准了海外的工作生活机会，借着自身专业以及美国人身份的东风开启了自己的环球之旅。以亚洲为主的高等大学为了提高自己的国际化水平和英语教学层次纷纷高薪高福利聘请外教。拥有英美正宗口音以及正经TESOL培训资质的毕业生更容易选择亚洲福利好的名牌大学。我认识的很多美国大学生和身边的朋友都曾经或正在中国、日本、韩国、马来西亚等国过着高薪低物价，受人尊重，且教课任务轻松的舒适生活。虽然中国留学生不是“英语为母语国家”的人，不能够参与这些亚洲大学的任课交流项目，但是只要口语好专业硬，仍然可以在美国的语言机构教书。在美国“镀金”之后的英文专业学生，尤其是高学历学生，回国后也更容易跻身大学、国际教育、外企高层、国际贸易等领域。

 

 

博纳寰美点评：随着全球化经济的发展，市场对于英语人才的需要只增不减。英文专业毕业生可以发展的路子很多，翻译、英文教育以及国际贸易等等，其实最主要的是看英文专业学生自己的职业规划和能力！

 

更多关于美国留学的信息请洽博纳寰美，电话4000 567 320 或关注博纳寰美官方微博、微信！

[返回] [关闭] [打印]